Erlaubt: Heringe in Konserven als „Sardinen“ beworben
KI generiertes Bild / Chatgpt.com

Erlaubt: Heringe in Konserven als „Sardinen“ beworben

„Sardinen“ steht prominent auf einer Konserve. In der Bezeichnung und den Zutaten taucht Sardine als Fischart aber nicht mehr auf. Stattdessen kennzeichnet der Anbieter einen anderen Fisch, in diesem Fall Hering. Diese Kennzeichnung ist erlaubt: Dazu müssen Anbieter das Wort „Sardinen“ zusammen mit dem wissenschaftlichen Namen der Fischart und dem geografischen Fanggebiet nennen. So genügt, wie in diesem Fall, die zusätzliche Angabe: „Clupea harengus aus der Ostsee (FAO 27 IIId)“. 
Zu dieser Problematik haben sich mehrere Verbraucher:innen bei Lebensmittelklarheit beschwert. Nach Auffassung von Lebensmittelklarheit sollten sardinenartige Erzeugnisse – dazu zählen Heringe oder Sprotten – nicht als „Sardinen“ vermarket werden.

Das ist geregelt
Gemäß der EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) dürfen Informationen auf Lebensmitteln nicht täuschen, unter anderem über die Art und die Identität. Außerdem müssen Informationen über Lebensmittel zutreffend, klar und leicht verständlich sein. Die Vermarktungsnormen-Verordnung für Sardinenkonserven unterscheidet zwischen Sardinenkonserven und sardinenartigen Erzeugnissen in Konserven. Danach werden „Sardinenkonserven“ ausschließlich aus Fischen der Art Sardina pilchardus zubereitet. „Sardinenartige Erzeugnisse in Konserven“ werden wie Sardinenkonserven angeboten und vermarktet, jedoch aus anderen Arten. Dazu zählen Cuplea harengus (Hering) und Sprattus sprattus (Sprotten). Für die Vermarktung von sardinenartigen Erzeugnissen für andere Fischarten fordert die Verordnung, das Wort „Sardinen“ zusammen mit dem wissenschaftlichen Namen der Art und dem geografischen Gebiet zu nennen. 

Einschätzung der Verbraucherzentrale
Hinter „Sardinen“ sollten sich keine Heringe oder Sprotten verstecken dürfen. Dass es tatsächlich nur eine Art gibt, die als Sardinekonserve vermarktet werden darf, dürfte kaum bekannt sein: Sie heißt: Sardina pilcharus. Alles andere sind sardinenartige Erzeugnisse in Konserven. Lateinische Namen wie „Clupea harengus“ oder „Sprattus sprattus“, die sich in unmittelbarer Nähe befinden, reichen laut dem Portal zur Klarstellung nicht aus. Erst im Kleingedruckten wird der Widerspruch zur Bezeichnung als Hering oder Sprotte deutlich. Es sei ärgerlich, wenn eine andere Fischart in der Konserve steckt als groß auf der Dose steht. Nach Auffassung von Lebensmittelklarheit sollten andere Fischarten als Sardinen in Konserven nicht als „Sardinen“ vermarket werden dürfen. Lebensmittelklarheit hat die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) über die Kennzeichnungsproblematik informiert.

Quelle: Meldung lebensmittelklarheit.de vom 21.10.2026

Empfohlene Produkte

Domeier, Holle, Weyland (Hrsg.)

Lebensmittelkennzeichnung und Werbung - Online Version

Ihr digitaler Praxis-Ratgeber für das Erstellen und Überprüfen von Lebensmitteletiketten

Ob Pflicht- oder freiwillige Kennzeichnung - mit dem Online-Modul "Lebensmittelkennzeichnung und Werbung" gestalten Sie Ihre Etiketten rechtskonform und überzeugend. So sind Sie immer auf dem sicheren Weg zum richtigen Etikett! 

Preis pro Monat
zzgl. 7% MwSt
Freischaltung ca. 1-2 Werktage

Grothe (Hrsg.)

Lebensmittel-Kennzeichnung

Auf die Vorgaben des EU-Rechts abgestimmter Wortschatz!

Dieses Werk bietet Ihnen Übersetzungen der Verkehrsbezeichnungen und Zutaten sowie der exakten Formulierungen, die die EU-Regelungen vorschreiben.

 

zzgl. 7% MwSt
ISBN: 9783899470044
Lieferfrist ca. 3-5 Tage

Lebensmittelkennzeichnung

Internationale Standards und Richtlinien

Die Broschüre "Codex Alimentarius: Lebensmittelkennzeichnung" fasst die Standards und Richtlinien des Codex-Komitees für Lebensmittelkennzeichnung in deutscher Sprache zusammen.

Besonders wichtig sind die Standards ...

zzgl. 7% MwSt
ISBN: 9783954682713
Lieferfrist ca. 3-5 Tage

Lebensmittelkennzeichnung - Fragen & Antworten

Wer Lebensmitteletiketten erstellt oder prüft muss eine Vielzahl von Vorschriften beachten. Dieses Buch aus der Reihe „Fragen & Antworten“ hilft Ihnen, sich einen schnellen Überblick über die wichtigsten Regelungen zu verschaffen.

zzgl. 7% MwSt
ISBN: 9783954687510
Lieferzeit ca. 3-5 Tage

Zoom
Ihr monatlicher Newsticker zu Kennzeichnung und Werbung!
Zoom
Rechtssicher deklarieren, korrekt kennzeichnen und typische Fehler vermeiden
Zoom
Regelungen sicher anwenden – Deklarationen erfolgreich erstellen – Auslegungen perfekt umsetzen
Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer.